Renaud et Thierry sont encore hors du garage cette semaine pour une mission particulièrement particulière; celle de trouver des décorations d'Halloween au centre-ville de Montréal. Réussiront ils? Ils sont également accompagné du fils de Renaud qui assiste Thierry à la technique pour cet épisode. Enregistré à Montréal (centre-ville) Date originale de diffusion le 3 novembre 2023 Au Menu dans cet épisode: - Segment 1 : À la Place-des-Arts - Segment 2 : Près du Boulevard René-Lévesque - Segment 3 : Au quartier chinois - Segment 4 : Au centre du Boulevard Robert-Bourassa - Segment 5 : Au Centre Bell - Segment 6 : Au Square Dorchester Musique : As You Were - TrackTribe (No Copyright Music) Les Frères Avard sont sur les plateformes suivants: - Sur Facebook @FreresAvard - Sur Youtube (pour nos vidéos) / renaud9449 - Sur Instagram #lesfrèresavard

Tags: [{"value":"humour"},{"value":"discussion"},{"value":"promenade"},{"value":"frères"}]